Scrape by

/skreɪp baɪ/

Translation scrape by into russian

scrape by

Verb

/skreɪp baɪ/

scraped by scraped by scraping by

выживать

Many people are struggling to scrape by on low wages.

Многие люди изо всех сил пытаются выживать на низкие зарплаты.

перебиваться

After losing his job, he had to scrape by on odd jobs.

После потери работы ему пришлось перебиваться случайными заработками.

Definitions

scrape by

Verb

/skreɪp baɪ/

To manage to survive or make a living with difficulty.

After losing his job, he had to scrape by on his savings until he found new employment.

Idioms and phrases

scrape by

He managed to scrape by on a small salary.

сводить концы с концами

Он сумел сводить концы с концами на маленькую зарплату.

scrape by with

He had to scrape by with only a few dollars a day.

выживать с

Ему приходилось выживать с всего несколькими долларами в день.

scrape by on

They managed to scrape by on very little money.

выживать на

Они смогли выживать на очень небольшие деньги.

barely scrape by

He barely scraped by after losing his job.

едва сводить концы с концами

Он едва сводил концы с концами после того, как потерял работу.

scrape by without

She had to scrape by without any help from her family.

выживать без

Ей пришлось выживать без какой-либо помощи от семьи.

scrape by through

They scraped by through hard times with determination.

выживать через

Они выживали через трудные времена с решимостью.

just scrape by

I used to just scrape by when I was a student.

просто выживать

Я просто выживал, когда был студентом.